中芬三江民间文学联合考察纪念活动暨考察成果出版座谈会在三江举行

       

　　中芬三江民间文学联合考察纪念活动暨考察成果出版座谈会在三江举行

　　8月6日至7日，中国民协分党组书记、驻会副主席邱运华，广西文联一级巡视员、中国民协副主席、广西民协主席韦苏文，中国民协副主席、北京师范大学教授万建中带领中国民协考察组到三江侗族自治县开展中芬三江民间文学联合考察纪念活动暨考察成果出版座谈活动。柳州市文联副主席吴桂贞，三江县委常委、县委办主任吴志峰，县文联主席蒙明芳、文联原主席杨顺丰和相关侗族文化专家出席了座谈会。

　　座谈会现场

　　中国民协分党组书记、驻会副主席 邱运华

　　　　广西文联一级巡视员、中国民协副主席、广西民协主席 韦苏文

　　中国民协副主席、北京师范大学教授 万建中

　　韦苏文主持座谈会并介绍了此次活动的目的。1986年4月中国和芬兰近60名专家学者对三江地区民间文学系统深入考察和学术交流，出版了一批高质量的学术论文，双方学者调查和记录了大量民俗事象和民间文学作品。但许多资料流落海外多年，几经波折于前年底才回到国内，经中国民协进行初步整理和编辑，在出版前到三江征求意见。

　　邱运华肯定了三江侗族人民的文化自信，对传承、保护和发展侗族文化起到了积极的作用，肯定了中芬联合考察学者们对考察工作的付出和对资料保存的贡献。

　　万建中认为原来留存档案记录详实，同时，从学术研究的角度，提出以严谨的态度对待资料出版工作，要结合实际对文稿进行修订和补充。

　　中芬联合考察组的侗族文化专家、90多岁的杨通山介绍了1986年4月中芬专家学者对三江地区民间文学的具体考察情况。对中芬三江民间文学资料汇编的修订和补充，参加座谈会的人员分别发表了意见和看法。

　　中国民协会员、侗族文化专家 杨通山

　　侗族歌手在座谈会上弹唱琵琶歌

　　参加座谈会人员合影

　　座谈会后，中国民协考察组在柳州市文联和三江县文联相关人员的陪同下，继续深入侗族村寨进行考察。

　　

　　考察程阳八寨侗族文化

　　邱运华、韦苏文与侗族群众交谈

本文由： 现代工程科技杂志社编辑部整理发布，如需转载，请注明来源。

现代工程科技杂志社编辑部

2020/08/21